Christina Perri - A Thousand Years

Sadness (photo by Lina Scheynius)

No he visto ni leido la saga de "Twilight" --ni la veré-- ni soy fanático de la música "American Idol" que ha caracterizado a la música "mainstream" en los Estados Unidos en la década del 2000s, pero la radio es una de mis principales fuentes de canciones nuevas. Últimamente está sonando mucho en las radios rock-pop norteamericanas una canción extraída de la banda sonora de la película The Twilight Saga: Breaking Dawn, Part 1 (2011), dirigida por Bill Condon. Es bueno que entre tantas canciones similares entre sí, con letras estandarizadas y producciones homogéneas modeladas para las grandes masas, de vez en cuando descolle alguno que otro cantautor que haga alguna pequeña diferencia.

Y si viste la película y te quedaste al final a ver los créditos, escucharás esta poderosa balada a cargo de la extraordinaria CHRISTINA PERRI. Perri, nacida en 1981 en Bensalem, Pennsylvania, E.U., es una cantautora de sangre polaca que aprendió por sí sola a tocar guitarra viendo videos de Blind Melon en MTV. A los 21 años se mudó a Los Angeles para buscar fortuna, trabajó de mesera, se casó, se divorció. En el 2010 su sencillo "Jar of Hearts" la convirtió en una estrella en todo Estados Unidos y en el 2011 publicó su primer álbum, Lovestrong. 

Y Christina Perri posee una voz dulce y fuerte, que algunos críticos han comparado con la de Natalie Merchant. Y si bien en esta preciosa balada, "A THOUSAND YEARS", Perri nos brinda una letra clásicamente romántica sin muchas figuras literarias importantes, la fuerza de la canción radica en el equilibrio sónico entre las modulaciones vocales de Perri y la magnificencia de los arreglos orquestales de fondo, todo para otorgarnos una atmósfera de recuerdos perdidos y sentimientos reencontrados. See you, space cowboy.

"Heart beats fast, colors and promises
How to be brave, how can I love when I'm afraid

To fall, but watching you stand alone

All of my doubt suddenly goes away somehow
One step closer...

I have died everyday waiting for you

Darling, don't be afraid, I have loved you

For a thousand years

I'll love you for a thousand more.

Time stands still, beauty in all she is
I will be brave, I will not let anything

Take away what's standing in front of me
Every breath, every hour has come to this
One step closer...

I have died everyday waiting for you

Darling, don't be afraid, I have loved you
For a thousand years
I'll love you for a thousand more.

And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me, I have loved you

For a thousand years
I'll love you for a thousand more.

One step closer. One step closer.

I have died everyday waiting for you
Darling, don't be afraid, I have loved you
For a thousand years
I'll love you for a thousand more.

And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me, I have loved you 

For a thousand years
I'll love you for a thousand more."

--

El corazón late fuerte, colores y promesas

Cómo ser valiente, cómo amar si tengo miedo
De caer, pero al verte parado allí solo
Todas mis duras de pronto, de algún modo, se van.

Un paso más cerca...

He muerto cada día esperando por ti

Querido, no temas, te he amado
Durante mil años
Te amaré durante mil años más.  

El tiempo se detiene, la belleza en todo lo que es.

Seré valiente, no dejaré que nada

Me arrebate lo que está frente a mí

Cada respiro, cada hora me han traido hasta aquí.

Un paso más cerca...

He muerto cada día esperando por ti

Querido, no temas, te he amado
Durante mil años
Te amaré durante mil años más.

Y todo el tiempo creí que te encontraría.

El tiempo trajo tu corazón hasta mí, te he amado

Durante mil años
Te amaré durante mil años más.

Un paso más cerca...

-

Priscilla Ahn - Dream

Para poder sentir mejor que una canción o un álbum es la banda sonora de determinado momento de tu vida, no hay nada mejor que hacer un largo viaje en tren. Los trenes tienen sonidos y vibraciones que traen a la memoria los antiguos reproductores de películas de cine de 35 mm. Hace unos meses me embarqué en un viaje en tren desde Kansas City a la ciudad de Chicago, en el norte de los E.U., por motivos académicos. Y la banda sonora de mi viaje en tren, una muy apropiada por cierto, me la dio mi nueva musa, PRISCILLA AHN.

PRISCILLA AHN es una chica de 27 años, hija de padre norteamericano y madre surcoreana. Desde sus tempranos años de secundaria en el poblado rural de Bernvillle, Pennsylvania, Ahn demostró un interesante talento para componer música y tras concluir la preparatoria, se mudó a la ciudad de Los Angeles para seguir la carrera de cantante en el género pop-folk. En el 2008, finalmente fue fichada por la prestigiosa compañía discográfica Blue Note Records y se mudó a la ciudad de Nueva York para grabar su disco de debut, "A GOOD DAY". 

La delicada voz de Priscilla Ahn es precisa como un cello, y la candidez de sus letras (que mezclan la inocencia rural de la Pennsylvania de su niñez, la atmósfera de la soleada California y la profundidad de las calles de Nueva York) puede llevar al oyente lego a no poner atención a la capacidad de Ahn de tejer armonías y sobreposiciones vocales interesantes. El álbum como tal es muy coherente y realmente vale la pena escucharlo como una pieza integral. La crítica especializada recibió a "A GOOD DAY" con buenos comentarios y AllMusic.com le dio una puntuación 4 de 5 estrellas. Después de que algunas de las pistas del álbum fueran temas de capítulos de series televisivas como "Grey's Anatomy", Ahn finalmente obtuvo el reconocimiento que tanto buscó desde pequeña.

Ahn entremezcla palabras y notas con notable artesanía en canciones notables como "Lullaby" (donde retrata con irónica amargura la vida de pueblo pequeño), "Red Cape" (una optimista canción llena de sol, sobre dejar todo atrás y seguir adelante) o "Find My Way Back Home" (una simple melodía de amor con aire hawaiiano). Pero mi favorita es "DREAM", una alegoría de orquestación sencilla pero bella, donde Ahn retrata su niñez en la Pennsylvania rural y ve sus sueños de la infancia desde la racional perspectiva de la adultez. No tengo que esperar otro viaje en tren; tú tampoco. Simplemente vuela con la imaginación y vive sin tener que arrepentirte de nada. See you, space cowboy.

-

"I was a little girl alone in my little world

who dreamed of a little home for me.

I played pretend between the trees,

and fed my houseguests bark and leaves,

and laughed in my pretty bed of green.

I had a dream

That I could fly from the highest swing.

I had a dream.

Long walks in the dark

through woods grown behind the park,

I asked God who I'm supposed to be.

The stars smiled down on me,

God answered in silent reverie.

I said a prayer and fell asleep.

I had a dream

That I could fly from the highest tree.

I had a dream.

Now I'm old and feeling grey.

I don't know what's left to say

about this life I'm willing to leave.

I lived it full and I lived it well,

there's many tales I've lived to tell.

I'm ready now, I'm ready now,

I'm ready now to fly from the highest wing.

I had a dream."

*

"Era una niñita solitaria en mi pequeño mundo

que soñaba con una pequeña casita para mí.

Jugaba con personas imaginarias entre los árboles 

y daba de comer a mis invitados corteza y hojas,

y reía en mi linda cama de verdor.

Yo tuve un sueño

en el que podía volar desde el columpio más alto.

Yo tuve un sueño.

Largas caminatas en la oscuridad

por bosques cultivados detrás del parque,

le pregunté a Dios quién se suponía que era yo.

Las estrellas me sonreían desde lo alto,

Dios me respondió en una muda ensoñación.

Le dije una oración y dormida me quedé.

Yo tuve un sueño

en el que podía volar desde el árbol más alto.

Yo tuve un sueño.

Ahora que estoy vieja y que mis cabellos blanquean,

no sé qué más queda por decir

de esta vida que ya quiero dejar.

La viví a plenitud y la viví bien,

tengo muchas historias que viví para contar.

Ahora estoy lista, ahora estoy lista,

ahora estoy lista para volar desde el ala más alta.

Yo tuve un sueño."

Yuki Kajiura (ft. Eri Itou) - Ring Your Song

Vaya que se me hace complicado mantener al día el blog, pero mi vida cambia constantemente y no cesa de sorprenderme. De hecho, en los últimos meses ha dado varios vuelcos realmente fascinantes. Pero de todas maneras quiero seguir compartiendo este pedazo de mi mundo con ustedes, amantes de la música, porque la música es parte de mí y lo seguirá siendo hasta el día en que tenga que partir.

Como ya comenté en una entrada previa, mi compositora japonesa favorita y una de las mejores de la actualidad es YUKI KAJIURA, una vanguardista tan versátil como perfeccionista en confeccionar piezas de impresionante calidad musical y atmósferas intensas como sublimes. Repasando una de sus colecciones más aclamadas y conocidas, la colección de álbumes denominada FUTURE SOUNDSCAPE, banda sonora del anime "Tsubasa Chronicle" (2005), encontré una de las piezas más relajantes y preciosas del cuarto disco, llamada "RING YOUR SONG". Una vez más, la maestra Kajiura cuenta con la colaboración de la cantante Eri Itou, cuyo registro y potencia vocales la convierten en la mejor de las cantantes que han colaborado con Kajiura en toda su carrera. La canción está rodeada de una atmósfera triste y bucólica, acentuada por el magnífico arreglo sinfónico de fondo, que transporta inmediatamente al oyente al mundo de fantasía irreal de Tsubasa Chronicle, uno de los mangas más famosos del grupo CLAMP.

 

Deja que la música te transporte a donde ella te quiera llevar. Siempre. Cada canción es una aventura de tu mente, un disparo de tu imaginación, un revuelo sutil o estruendoso de tus recuerdos. Hasta la siguiente canción...

"Now we've come so far from darkness

And will never be apart

So we leave for tomorrow

To start our lives again.

Find me there, my tiny feathers

Of my holy ancient days

You will calm all my sadness

And ring your song

Only for me.

Find me there, my tiny feathers

Of my holy ancient days

I will calm all your sadness

And ring my song

Only for you."